Bitte geben Sie den Nachnamen (Lateinische Buchstaben) zusammen mit der Ausweisnummer (Vorn unterer rechter Rand, 12-stellig (<<000000000000<<)) und der Dienstnummer (Rückseite Nr. 7). (Zufall1234567891230.0.0000). Sie erhalten dann eine kurze Auskunft über unsere Einsatzkraft und können bei Bedarf einen Kommentar hinterlassen.
Bitte fügen Sie keine Leerzeichen ein.

English:
Please enter the surname (Latin letters) together with the ID number (front bottom right-hand edge, 12 digits (<<000000000000<<)) and the service number (back no. 7). (Zufall1234567891230.0.0000). You will then receive brief information about our service and can leave a comment if required.
Please do not insert any spaces.

українською мовою:
Будь ласка, введіть прізвище (латинськими літерами) разом з ідентифікаційним номером (передній нижній правий край, 12 цифр (<<000000000000<<)) та службовим номером (на звороті № 7). (Zufall1234567891230.0.0000). Після цього ви отримаєте коротку інформацію про нашу послугу і зможете залишити коментар, якщо це необхідно.
Будь ласка, не вставляйте пробіли.

Polski:
Wprowadź nazwisko (litery alfabetu łacińskiego) wraz z numerem ID (przednia prawa dolna krawędź, 12 cyfr (<<000000000000<<)) i numerem usługi (tylny nr 7). (Zufall1234567891230.0.0000). Następnie otrzymasz krótką informację o naszej usłudze i będziesz mógł zostawić komentarz, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Prosimy o nie wstawianie spacji.

Čeština:
Zadejte prosím příjmení (latinská písmena) spolu s identifikačním číslem (přední pravý dolní okraj, 12 číslic (<<000000000000<<)) a číslem služby (zadní č. 7). (Zufall1234567891230.0.0000). Poté obdržíte stručné informace o naší službě a v případě potřeby můžete zanechat komentář.
Nevkládejte prosím žádné mezery.

Die von Ihnen angegebenen Daten sind gültig und passen zu einer unserer Einsatzkräfte. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Sollten Sie Lob oder Kritik haben, füllen Sie bitte die nachfolgenden Felder aus oder schreiben uns eine E-Mail an moin@blauer-rettungs-stern.de.

The data you have provided is valid and matches one of our emergency services. We will be happy to answer any questions you may have. If you have any praise or criticism, please fill in the fields below or send us an e-mail to moin@blauer-rettungs-stern.de.

Введені вами дані є дійсними і відповідають одній з наших екстрених служб. Ми будемо раді відповісти на будь-які ваші запитання. Якщо у вас є якісь побажання або критичні зауваження, будь ласка, заповніть поля нижче або надішліть нам електронного листа на адресу moin@blauer-rettungs-stern.de.

Wprowadzone dane są prawidłowe i pasują do jednej z naszych usług ratunkowych. Z przyjemnością odpowiemy na wszelkie pytania. Jeśli masz jakieś pochwały lub uwagi krytyczne, wypełnij poniższe pola lub wyślij nam wiadomość e-mail na adres moin@blauer-rettungs-stern.de.

Vámi zadané údaje jsou platné a odpovídají jedné z našich pohotovostních služeb. Rádi vám zodpovíme veškeré dotazy. Pokud máte jakoukoli pochvalu nebo kritiku, vyplňte prosím níže uvedená pole nebo nám zašlete e-mail na adresu moin@blauer-rettungs-stern.de.

Die von Ihnen eingegebenen Daten stimmen nicht mit unserer Datenbank überein.
Bitte überprüfen Sie die eingegebenen Daten. Es dürfen keine Leerzeichen enthalten sein.
Sollten Sie die Daten korrekt eingegeben haben oder zweifeln an der Echtheit, kontaktieren Sie uns zur Validierung bitte telefonisch unter der +49 (0)40 33388009 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an moin@blauer-rettungs-stern.de.

The data you have entered does not match our database.
Please check the data you have entered. It must not contain any spaces.
If you have entered the data correctly or have doubts about its authenticity, please contact us for validation by telephone on +49 (0)40 33388009 or send us an e-mail to moin@blauer-rettungs-stern.de.

Введені вами дані не відповідають нашій базі даних.
Будь ласка, перевірте введені дані. Вони не повинні містити пробілів.
Якщо ви ввели дані правильно або маєте сумніви щодо їх достовірності, будь ласка, зв'яжіться з нами для перевірки за телефоном +49 (0)40 33388009 або надішліть нам електронного листа на адресу moin@blauer-rettungs-stern.de.

Wprowadzone dane nie pasują do naszej bazy danych.
Sprawdź wprowadzone dane. Nie mogą one zawierać spacji.
Jeśli dane zostały wprowadzone poprawnie lub masz wątpliwości co do ich autentyczności, skontaktuj się z nami w celu ich weryfikacji telefonicznie pod numerem +49 (0)40 33388009 lub wyślij nam wiadomość e-mail na adres moin@blauer-rettungs-stern.de.

Vámi zadané údaje neodpovídají naší databázi.
Zkontrolujte prosím zadané údaje. Nesmí obsahovat žádné mezery.
Pokud jste údaje zadali správně nebo máte pochybnosti o jejich pravosti, kontaktujte nás prosím pro ověření na telefonním čísle +49 (0)40 33388009 nebo nám zašlete e-mail na adresu moin@blauer-rettungs-stern.de.